FR Les délégué(e)s de la jeunesse pour le climat (CYD) sont des jeunes qui représentent officiellement les intérêts de la jeunesse luxembourgeoise en matière de protection du climat lors de la Conférence annuelle des Nations Unies sur le changement climatique (COP). Dans ce cadre, ils/elles mènent une phase de consultation avec des jeunes au Luxembourg afin de recueillir leurs avis et préoccupations sur les enjeux climatiques et de les intégrer dans les discussions internationales.

Ils/Elles sont également sélectionné(e)s pour participer à une série de formations du Climate Youth Negotiators Programme (CYNP) et pour accompagner la délégation diplomatique de leur gouvernement lors de la COP.

Le programme CYD au Luxembourg, une collaboration entre le Jugendrot/CGJL et le Ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité (MECB), constitue à la fois une opportunité éducative et un projet de sensibilisation visant à encourager les jeunes à s’engager sur les questions climatiques et à faire entendre leur voix sur la scène internationale.

EN    The Climate Youth Delegates (CYD) are young individuals who officially represent the interests of young people in Luxembourg on climate protection issues at the annual United Nations Climate Change Conference (COP). As part of this role, they conduct a consultation phase with young people in Luxembourg to gather their opinions and concerns on climate issues and integrate them into international discussions.

They are also selected to take part in a series of training sessions under the Climate Youth Negotiators Programme (CYNP) and to accompany their government’s diplomatic delegation at the COP.

The CYD program in Luxembourg, a collaboration between Jugendrot/CGJL and the Ministry of the Environment, Climate, and Biodiversity (MECB), serves both as an educational opportunity and an citizenship education project, aiming to encourage young people to engage in climate issues and make their voices heard on the international stage.

FR Les délégué(e)s de la jeunesse pour le climat (CYD) sont des jeunes qui représentent officiellement les intérêts de la jeunesse luxembourgeoise en matière de protection du climat lors de la Conférence annuelle des Nations Unies sur le changement climatique (COP). Dans ce cadre, ils/elles mènent une phase de consultation avec des jeunes au Luxembourg afin de recueillir leurs avis et préoccupations sur les enjeux climatiques et de les intégrer dans les discussions internationales.

Ils/Elles sont également sélectionné(e)s pour participer à une série de formations du Climate Youth Negotiators Programme (CYNP) et pour accompagner la délégation diplomatique de leur gouvernement lors de la COP.

Le programme CYD au Luxembourg, une collaboration entre le Jugendrot/CGJL et le Ministère de l’Environnement, du Climat et de la Biodiversité (MECB), constitue à la fois une opportunité éducative et un projet de sensibilisation visant à encourager les jeunes à s’engager sur les questions climatiques et à faire entendre leur voix sur la scène internationale.

EN    The Climate Youth Delegates (CYD) are young individuals who officially represent the interests of young people in Luxembourg on climate protection issues at the annual United Nations Climate Change Conference (COP). As part of this role, they conduct a consultation phase with young people in Luxembourg to gather their opinions and concerns on climate issues and integrate them into international discussions.

They are also selected to take part in a series of training sessions under the Climate Youth Negotiators Programme (CYNP) and to accompany their government’s diplomatic delegation at the COP.

The CYD program in Luxembourg, a collaboration between Jugendrot/CGJL and the Ministry of the Environment, Climate, and Biodiversity (MECB), serves both as an educational opportunity and an citizenship education project, aiming to encourage young people to engage in climate issues and make their voices heard on the international stage.

Lara Bertemes

LU

Salut! Ech sinn Lara an ech sinn 25 Joer al.

Vu klengem un sinn ech passionéiert vun der Ëmwelt, der Natur an den Déieren – zentral Themen, déi mech bis haut a mengem Studium weiderbréngen. Ech sinn am Éislek tëschent Bëscher a Felder opgewuess an hunn d’Natur schätze geléiert. Mee ech mierken, datt d’Natur ëmmer méi ënner Drock geréit vun allen Säiten wéinst der Klimakris, dem Biodiversitéitsverloscht an der Ëmweltverschmotzung.

Dës Impakter spieren mir net nëmmen haut, mee och an der Zukunft wann mir net elo agéieren. Laut der Resolutioun 76/300, déi am Juli 2022 bei der UN-Generalversammlung gestëmmt gouf, huet jiddereen ee Recht op ee proppert Ëmwelt. Dëst Recht ass besonnesch wichteg fir d’Jugend, well mir déijéineg sinn, déi am längsten mat de Konsequenzen vun der haiteger Klimapolitik liewen mussen. D’Konzept vun der intergenerationeller Gerechtegkeet – also datt zukünfteg Generatiounen e liewenswäerten Planéit ierwen – steet dofir am Zentrum vu béiden, den Ëmweltrechter an de Jugendrechter. Genau dofir setzen ech mech an.

Dofir war ech vu jonkem un am Jugendparlament aktiv an hat 2022 d’Éier, Jugenddelegéiert fir d’UNO ze sinn. Ech hunn dëst Engagement am European Sustainable Development Network Youth Group weidergefouert, wou ech mat aneren engagéierten Jugendlechen fir d’Nohaltegkeet an d’Agenda 2030 schaffen.

Och an der Zukunft op professionellem Niveau wëll ech mech fir d’Ëmwelt an d’intergenerationell Gerechtegkeet asetzen. Am Moment finaliséieren ech mäin Master-Studium “Governance of Sustainability“, wou zentral Themen aus den Ëmweltwëssenschaften mat politesch-sozialen Aspekter verbonne sinn. Doduerch konnt ech mäi Wëssen iwwer Klimawandel, Energietransitiounen, Ökosystemer a villes méi verdéiwen. Zousätzlech hunn ech och Recherche am Beräich vun den internationalen Klimafinanzen an “Climate Clubs” bäigedroen.

An dësem Mandat wëll ech mech weider fir Kanner, d’Jugend a jonk Erwuessener asetzen, well hir Stëmm nach ëmmer net op allen Niveauen – virun allem op der grousser internationaler Bün – genuch gehéiert gëtt. Vill Jonker sinn frustréiert mam ze luesen Progrès am Bezuch op de Klimaschutz, an dëst muss een unerkennen. Mee vill vun hinnen sinn engagéiert a schaffen aktiv u Léisungen op hir eegen Aart a Weis. Ech wëll der Lëtzebuerger Jugend eng Stëmm ginn a mech staark maachen fir hir Interessen am Bezug op Klima-Aktiounen.

FR

Salut ! Je m’appelle Lara et j’ai 25 ans.

Depuis mon plus jeune âge, je suis passionnée par l’environnement, la nature et les animaux – des thèmes centraux que je continue à approfondir aujourd’hui dans mes études. J’ai grandi dans l’Éislek (au nord du Luxembourg), entourée de forêts et de champs, et j’ai appris à apprécier la nature. Mais je constate qu’elle est de plus en plus mise sous pression, en raison de la crise climatique, de la perte de biodiversité et de la pollution environnementale.

Nous ressentons déjà ces impacts aujourd’hui, mais si nous n’agissons pas maintenant, ils se feront sentir encore davantage à l’avenir. Selon la Résolution 76/300, adoptée par l’Assemblée générale des Nations Unies en juillet 2022, chacun a le droit à un environnement propre, sain et durable. Ce droit est particulièrement important pour les jeunes, car ce sont eux – nous – qui devront vivre le plus longtemps avec les conséquences des politiques climatiques actuelles. Le concept de justice intergénérationnelle – qui veut que les générations futures héritent d’une planète vivable – est donc au cœur à la fois des droits environnementaux et des droits des jeunes. C’est précisément pour cela que je m’engage.

C’est aussi pour cela que je me suis engagée très tôt au Parlement des jeunes, et que j’ai eu l’honneur, en 2022, d’être déléguée de la jeunesse auprès des Nations Unies. J’ai poursuivi cet engagement au sein du European Sustainable Development Network Youth Group, où je travaille avec d’autres jeunes engagés en faveur de la durabilité et de l’Agenda 2030.

À l’avenir également, je souhaite m’engager professionnellement pour l’environnement et la justice intergénérationnelle. Je termine actuellement mon master en « Governance of Sustainability», une formation qui relie les grands enjeux des sciences de l’environnement aux aspects politiques et sociaux. Cela m’a permis d’approfondir mes connaissances sur le changement climatique, la transition énergétique, les écosystèmes, et bien d’autres sujets. En parallèle, j’ai également contribué à des recherches dans les domaines du financement climatique international et des « Clubs climatiques ».

Dans ce mandat, je souhaite continuer à défendre les enfants, les jeunes et les jeunes adultes, dont la voix reste encore trop peu entendue à tous les niveaux – en particulier sur la grande scène internationale. Beaucoup de jeunes sont frustrés par la lenteur des avancées en matière de protection du climat, et cela doit être reconnu. Mais nombreux sont aussi ceux qui s’engagent et travaillent activement, chacun à sa manière, à des solutions. Je veux donner une voix à la jeunesse luxembourgeoise et défendre fermement ses intérêts en matière d’action climatique.

EN

Hi! I’m Lara, and I’m 25 years old.

From a young age, I’ve been passionate about the environment, nature, and animals – central themes that I continue to pursue to this day in my studies. I grew up in the Éislek (or the Luxembourgish Ardennes) among forests and fields and learned to appreciate nature. But I notice that it’s increasingly under pressure from all sides due to the climate crisis, biodiversity loss, and environmental pollution.

We feel these impacts not only today but also in the future—if we don’t act now. According to Resolution 76/300, adopted by the UN General Assembly in July 2022, everyone has the right to a clean, healthy, and sustainable environment. This right is particularly important for young people, because we are the ones who must live the longest with the consequences of today’s climate policy. The concept of intergenerational justice – that future generations inherit a livable planet – therefore stands at the center of both environmental rights and youth rights. That’s exactly why I’m committed.

That’s why I was active in the Youth Parliament from a young age and had the honor in 2022 of being a Youth Delegate to the UN. I continued this engagement in the European Sustainable Development Network Youth Group, where I work with other committed young people for sustainability and Agenda 2030.

Also in the future at a professional level, I want to commit myself to the environment and intergenerational justice. At the moment, I’m finalizing my Master’s degree in “Governance of Sustainability,” where central themes from environmental sciences are connected with political-social aspects. Through this, I was able to deepen my knowledge about climate change, energy transitions, ecosystems, and much more. Additionally, I have also contributed research in the field of international climate finance and “Climate Clubs.”

In this mandate, I want to continue advocating for children, youth, and young adults, because their voice is still not heard enough at all levels – especially on the big international stage. Many young people are frustrated with the too-slow progress regarding climate protection, and this must be acknowledged. But many of them are engaged and actively work on solutions in their own way. I want to give Luxembourg’s youth a voice and advocate strongly for their interests regarding climate action.

Natasha Lepage

LU

Moien alleguer! Mäin Numm ass Natasha Lepage.

Ech sinn passionéiert vum reesen an d’Wonner vun der Natur ze entdecken. Als Klimaaktivistin a Jugendvertriederin sinn ech dankbar déi Lëtzebuerger Jugend op der Conférence des Parties (COP) à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC) vertrieden ze kënnen.

Ech maachen de Moment mäi Bachelorstudium an der Politik, international Bezéiungen a Geographie um University College Dublin an Irland. Meng Universitéitsstudien hunn et erlaabt mech a vill faszinéierend Themen iwwer d’Diversitéit vun de Kulturen a Landschaften op der Welt ze verdéiwen, dorënner de Klimawandel a weltwäit Gerechtegkeet. Dës Themen hunn mir e bessert Verständnis vun de komplexe Erausfuerderunge ginn, déi sech eis haut stellen a mech incitéiert an d´Aktioun iwwerzegoen a Problemer direkt unzepaacken.

Meng Rees als jonk Aktivistin huet am Alter vu 14 ugefaang, mat mengem Engagement an der ACAT Jugendgrupp vu menger Schoul, wou mir eis fir d’Ofschafe vun der Folter agesat hunn. Den point tournant fir mech war awer bei der éischter grousser Demonstratioun “Fridays For Future” am Mäerz 2019 zu Lëtzebuerg matzemaachen. Wéi ech déi Dausende vu jonke Leit gesinn hunn, déi op d’Strooss gaange sinn, wollt ech mech direkt uschléissen an matmaachen. Vun do un hunn ech meng Zäit fir de Kampf fir Klimagerechtegkeet gewidmet. Am Laf vun de Joren hunn ech op villen Eventer a Konferenzen deelgeholl, wou ech iwwer d’Wichtegkeet vun der Klimaaktioun geschwat hunn.

D’lescht Joer hat ech déi onheemlech Geleeënheet am Numm vun der Lëtzebuerger Jugend op der 78. Sëtzung vun der UNO Generalversammlung als Jugenddelegéiert ze vertrieden. Dës Erfahrung huet mech geléiert wéi wichteg et ass d´Stëmm vu jonke Leit an Diskussiounen matanzebannen an eng Roll beim Opbau vun eiser Zukunft ze spillen.

Ech gleewen un d’Kraaft vun der Jugendvertiredung, an hir Stëmme verdéngen et gehéiert ze ginn. Als jonk Leit hu mir sou vill ze bäidroen, an eis Perspektiven si entscheedend wann Dir dobaussen iwwer global Erausfuerderunge diskutéiert. Ech sinn iwwerzeegt, datt elo Ännerunge musse geschéien an ech engagéiere mech als Éischt Jugendklimadelegéiert (CYD) en Ënnerscheed ze maachen. Mat menger Erfahrung als Klimaaktivistin zënter dem Alter vu 16, freeën ech mech op dës Geleeënheet ze notzen fir d’Klimagerechtegkeet ze förderen an op eng real Ännerung ze drécken fir sécherzestellen datt d’Stëmm vun eiser Generatioun net nëmmen héieren gëtt, mee als dreiwend Kraaft an der Entwécklung vun politesch Entscheedungen agéiert.

FR

Bonjour à toutes et à tous ! Je m’appelle Natasha Lepage.

Je suis passionnée de voyager et d’explorer les merveilles de la nature. En tant qu’activiste climatique et défenseuse de la jeunesse, je suis reconnaissante de pouvoir représenter la jeunesse luxembourgeoise à la Conférence des Parties (COP) à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC).

Je poursuis actuellement mes études de licence en politique, relations internationales et géographie à l’University College Dublin en Irlande. Mon cursus universitaire m’a permis d’approfondir de nombreux sujets fascinants sur la diversité des cultures et des paysages du monde, notamment sur le changement climatique et la justice mondiale. Ces sujets m’ont permis de mieux comprendre les défis complexes auxquels nous sommes confrontés aujourd’hui et m’ont incité à agir pour y répondre.

Mon parcours de jeune activiste a commencé à l’âge de 14 ans, avec mon implication dans le groupe de jeunes de l’ACAT de mon école, où nous faisions campagne pour l’abolition de la torture. Le tournant pour moi, cependant, a été de participer à la première grande manifestation des « Fridays For Future » en mars 2019 au Luxembourg. En découvrant les milliers de jeunes qui sortaient dans la rue, j’ai eu envie de me joindre à eux. Dès lors, j’ai consacré mon temps à la lutte pour la justice climatique. Au fil des ans, j’ai participé à de nombreux événements et conférences où j’ai parlé de l’importance de l’action climatique.

L’année dernière, j’ai eu l’incroyable opportunité de représenter la jeunesse luxembourgeoise à la 78e session de l’Assemblée générale des Nations unies en tant que Déléguée de la jeunesse auprès de l’ONU. Cette expérience m’a fait comprendre à quel point il est important que les jeunes fassent entendre leur voix dans les discussions et qu’ils jouent un rôle dans la construction de notre avenir.

Je suis convaincue du pouvoir de la défense des intérêts des jeunes, et leur voix mérite d’être accentuée. En tant que jeunes, nous avons tant à apporter, et nos points de vue sont cruciaux lorsque nous discutons des défis mondiaux. Je suis convaincue que le changement doit intervenir maintenant et je m’engage à faire la différence en tant que Première Déléguée de la Jeunesse pour le Climat (CYD) du Luxembourg. Grâce à mon expérience en tant qu’activiste climatique depuis l’âge de 16 ans, je suis impatiente de profiter de cette opportunité pour promouvoir la justice climatique et pousser à de réels changements afin d’assurer que la voix de notre génération ne soit pas seulement entendue mais qu’elle agisse comme une force motrice dans l’élaboration des décisions politiques.

EN

Hi there! I’m Natasha Lepage.

I love to travel and explore the beauty of nature. As a climate activist and youth advocate, I’m grateful for the opportunity to represent the Youth of Luxembourg at the Conference of the Parties (COP) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).

I am currently pursuing my undergraduate degree in Politics, International Relations, and Geography at the University College Dublin in Ireland. My studies have allowed me to delve deeper into many fascinating topics about the world’s diverse landscapes and cultures, including climate change and global justice. These have given me a deeper understanding of the complex challenges we are facing today and have inspired me to take action to address them.

My journey as an activist began when I was just 14, starting with my involvement in my school’s ACAT youth group where we campaigned for the abolition of torture. The turning point for me, though, was attending the first major Fridays For Future protest in March 2019 in Luxembourg. Seeing thousands of young people taking to the streets, motivated to join them. From then on, I’ve devoted my time to fight for climate justice. Over the years I’ve attended many events and conferences where I talked about the importance of climate action.

Last year, I had the incredible opportunity to represent the youth of Luxembourg at the 78th Session of the United Nations General Assembly as a UN Youth Delegate. This experience showed me how important it is for young voices to be part of the conversations and our role in shaping our future.

I believe in the power of youth advocacy, and young people’s voices should be amplified. We, as young people, have so much to contribute, and our insights are crucial as we discuss global challenges. I believe change must come now, and I am dedicated to making a difference as Luxembourg’s first Climate Youth Delegate (CYD). With my experience as a climate activist since the age of 16, I’m eager to use this opportunity as CYD to promote climate justice and to push for real changes to help ensure that our generation’s voice is not only heard but acts as a driving force in policymaking.