de Jugendrot?


EN    The National Youth Council of Luxembourg is the umbrella organisation of youth organisations in Luxembourg. It has nearly 30 member organisations (political parties, labour unions, student unions, scout movements, youth associations…), which are active in a great variety of different areas in the youth sector. The National Youth Council of Luxembourg is a privileged discussion partner for the ministries and other official actors in youth-related topics and can as such do active lobbying for the opinions and interests of the Youth of Luxembourg and Europe.

FR    Le Conseil National de la Jeunesse du Luxembourg (de Jugendrot) est l’organisation parapluie des organisations de Jeunesse du Luxembourg. Ensemble avec un panel coloré de presque 30 organisations membres nous faisons entendre la voix de la Jeunesse tant au niveau national qu’international. En tant que partenaire privilégié, le Conseil National de la Jeunesse du Luxembourg est consulté par les ministères et d‘autres acteurs institutionnels sur des questions touchant la Jeunesse, et s‘engage activement pour les intérêts de la Jeunesse du Luxembourg et de l‘Europe.

DE    Der Jugendrat ist der Dachverband der Jugendorganisationen Luxemburgs. Ihre fast 30 Mitgliedsorganisationen (politische Parteien, Gewerkschaften, Studentenvertretungen, Pfadfinderbewegungen, Jugendvereine…) sind in den unterschiedlichsten Bereichen im Jugendbereich aktiv. Als privilegierter Ansprechpartner wird der Jugendrat von Ministerien und anderen institutionellen Akteuren zu Jugendthemen konsultiert und setzt sich aktiv für die Interessen der Jugend Luxemburgs und Europas ein.